The Child Is Gone (tradução)

Querido, me dê sua ausência esta noite
Retire a sombra da tela e me deixe o branco
Me deixe mergulhar no silêncio que ecoa por dentro
E nem se preocupe em deixar a luz acesa

Porque de repente me sinto uma pessoa diferente
Das raízes da minha alma surge uma suave coerção
E passo a mão sobre uma estranha inversão
Uma vaga que simplesmente não fazia sentido

A criança se foi

Querido, me ajude a sair dessa enrascada
Eu sou uma estranha para mim mesma
Mas não tente me alcançar, estou muito longe
Não quero falar porque não há mais nada a dizer

Então, meu querido, me dê sua ausência esta noite
Leve toda a sua compaixão e deixe-a lá fora
Porque não existe nenhum tipo de amor que possa consertar tudo isso
Estou tentando encontrar um lugar ao qual pertenço

E de repente me sinto uma pessoa diferente
Das raízes da minha alma surge uma suave coerção
E passei as mãos sobre uma estranha inversão
À medida que a escuridão se transforma em amanhecer

A criança se foi
A criança se foi

The Child Is Gone (tradução)

Original

Fiona Apple