Cosmonauts (tradução)

Seu rosto inflama um fusível na minha paciência
Seja lá o que você fizer vai ser errado
Não há tempo pra interromper a detonação
Seja bom pra mim antes de partir
Quando te conheci eu estava bem com o meu nada
Eu cresci com você e agora mudei
O que me tornei é algo que não posso ser sem o seu amor
Seja bom comigo, isso não é um jogo

Agora deixe-me ver, sou eu e você, me perdoa, Deus
Como acha que vamos sobreviver?
Vamos lá, é isso mesmo, esquerda, direita
Faça todo peso ficar leve

Porque você e eu seremos como um casal de cosmonautas
Só que com mais gravidade do que quando começamos
Você e eu seremos como um casal de cosmonautas
Só que com mais gravidade do que quando começamos

Quando resiste a mim, querido, eu deixo de existir
Porque só gosto da minha aparência quando me vejo pelos seus olhos
E quando você voltar, vai comemorar a penetração do Sol
No profundo céu escuro

Agora me deixe ver, é você e eu, perdão, Deus
Como você acha que iremos sobreviver?
Vamos, tá certo, esquerda, direita
Faça todo o peso ficar leve

Porque você e eu seremos como um casal de cosmonautas
Só que com mais gravidade do que quando começamos
Você e eu seremos como um casal de cosmonautas
Só que com mais gravidade do que quando começamos

Começamos, começamos, começamos
Começamos, começamos, começamos, querido
Começamos, começamos, começamos, agora
Começamos, começamos, começamos, querido
Começamos, começamos, começamos
Começamos, começamos

Você e eu seremos como um casal de cosmonautas
Só que com mais gravidade do que quando começamos
Você e eu seremos como um casal de cosmonautas
Só que com mais gravidade do que quando começamos

Começamos, começamos, começamos
Começamos, começamos, começamos, querido
Começamos, começamos, começamos, agora
Começamos, começamos, começamos, querido
Começamos, começamos, começamos
Começamos, começamos
Começamos, começamos, começamos, querido
Começamos, começamos, começamos, agora
Começamos, começamos, começamos, querido
Começamos, começamos, começamos
Começamos, começamos

Você e eu seremos como um casal de cosmonautas
Só que com mais gravidade do que quando começamos
Você e eu seremos como um casal de cosmonautas
Só que com mais gravidade do que quando começamos

Cosmonauts (tradução)

Original

Fiona Apple